Ένα επίσημο ενημερωτικό εγχειρίδιο της Κομισιόν, το οποίο μοιράζεται σε δεκάδες χιλιάδες αντίτυπα ανά τον κόσμο, εμφάνισε τα Δωδεκάνησα και το Ανατολικό Αιγαίο… με τα χρώματα της Τουρκίας. Όχι της Ελλάδας. Όχι της Ε.Ε. Με της Τουρκίας.

Το αποτέλεσμα;
Αθήνα – Βρυξέλλες σε κατάσταση κόκκινου συναγερμού.

Η οργή της Αθήνας – «Άμεσα όλες οι δέουσες ενέργειες»
Διπλωματικές πηγές αναφέρουν ότι το ΥΠΕΞ κινήθηκε χωρίς δευτερόλεπτο χάσιμο χρόνου.
Κατόπιν εντολής Γιώργου Γεραπετρίτη, η Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Ελλάδας στην Ε.Ε. έκανε έντονη, επίσημη διαμαρτυρία προς την Κομισιόν.

Αποδέκτης: η γενική διευθύντρια Επικοινωνιών της Επιτροπής, Ντάνα Σπινάντ, η οποία φέρεται να ζήτησε συγγνώμη και να δεσμεύτηκε ότι «το λάθος δεν πρόκειται να επαναληφθεί».

Κατέβηκε άμεσα από το site – Ξεκινά απόσυρση των έντυπων αντιτύπων
Μόλις έγινε γνωστό το ατόπημα, η ηλεκτρονική έκδοση του εγχειριδίου εξαφανίστηκε» από την ιστοσελίδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Παράλληλα, δρομολογήθηκε η πλήρης απόσυρση των έντυπων βιβλίων από τα σημεία διανομής.

Μετά τις διορθώσεις, το εγχειρίδιο «Ανακαλύπτοντας την Ευρώπη» θα ανέβει ξανά, όπως διαβεβαιώνουν οι Βρυξέλλες.

Ο Μανιάτης αποκάλυψε τον χάρτη – «Και ζήτησα εξηγήσεις»
Το θέμα πήρε φωτιά όταν ο ευρωβουλευτής του ΠΑΣΟΚ, Γιάννης Μανιάτης, δημοσιοποίησε την επίμαχη εικόνα.

Σε χάρτη που – όπως σημείωσε – βρίσκεται στην έκδοση Δεκεμβρίου 2024, τα νησιά του Ανατολικού Αιγαίου δεν εμφανίζονται με το χρώμα των κρατών–μελών, αλλά με εκείνο των μη μελών, δηλαδή με το χρώμα… της Τουρκίας.

Ο ευρωβουλευτής κατέθεσε επίσημη ερώτηση στην Επιτροπή, ζητώντας εξηγήσεις, επανόρθωση και διασφαλίσεις ότι τέτοια «λάθη» δεν θα ξανασυμβούν.

Η ουσία της υπόθεσης
Το εγχειρίδιο «Ανακαλύπτοντας την Ευρώπη» διανέμεται κάθε χρόνο, σε δεκάδες χιλιάδες τεμάχια, παγκοσμίως.
Και φέτος, στην τελευταία έκδοση, τα ελληνικά νησιά εμφανίστηκαν… στην λάθος πλευρά.

Ένα «λάθος» που δεν πέρασε απαρατήρητο.
Και που άναψε εστίες έντασης σε μια περιοχή όπου τα χρώματα και τα σύνορα δεν είναι ποτέ μια απλή λεπτομέρεια.